Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Институт межкультурной коммуникации и международных отношений
Подготовительный факультет
Кафедра русского языка, профессионально-речевой и межкультурной коммуникации
совместно с Университетом Дэчжоу (КНР) Университетом Белграда (Сербия) Центром русского языка и культуры НИУ «БелГУ» (Эквадор)
9 декабря 2021 года
г. Белгород
Глубокоуважаемые коллеги!
Приглашаем к участию в XIV Международной научно-практической конференции «ЯЗЫК КАК ФАКТОР ИНТЕГРАЦИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ И КУЛЬТУР»
Конференция состоится 9 декабря 2021 года в комбинированном режиме.
Цель конференции: координация деятельности преподавателей русского языка как иностранного, обмен опытом в области межкультурной коммуникации.
Планируется работа следующих секций:
1. Русский язык – язык профессионального общения.
2. Диалог культур.
3. Довузовская подготовка как базовый компонент иноязычного образования.
4. Языковое пространство вуза.
5. Формы контроля в обучении РКИ. Проблемы тестирования.
6. Цифровая платформа: от дистанта к новым возможностям.
По решению оргкомитета наиболее значимые и правильно оформленные работы будут опубликованы в сетевом журнале «Научный результат. Педагогика и психология образования» (из списка, рекомендованного ВАК) бесплатно.
В рамках конференции состоятся мастер-классы ведущих преподавателей кафедры.
Заявки на участие в семинаре принимаются до 20 ноября 2021 года в виде электронного приложения по е-mail: droga_m@mail.ru
Форму заявки см. в Приложении 1. Правила оформления статей см. в Приложении 2.
Место проведения: Россия, г. Белгород, ул. Студенческая, 14, корпус 1, ауд. 322.
Приложение 1.
ЗАЯВКА УЧАСТНИКА
на участие в XIV Международной научно-практической конференции
«ЯЗЫК КАК ФАКТОР ИНТЕГРАЦИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СИСТЕМ И КУЛЬТУР»
|
Фамилия, имя, отчество автора |
|
|
Место работы (на русском и |
|
|
Ученая степень и звание (на |
|
|
Должность (на русском |
|
|
|
|
|
Контактный телефон |
|
|
|
|
|
Предполагаемая тема статьи (на |
|
|
Название секции |
|
|
Форма участия (только выступление / выступление с публикацией) |
|
Приложение 2.
Правила оформления статьи в журнал «Научный
результат» (ВАК)
1.
Материалы для публикации следует
посылать в стандартном формате, поддерживаемом Microsoft
Word. Размер страницы
А4; книжная ориентация; шрифт Times New Roman – размер 14; междустрочный интервал
– 1.
2.
Объем статей 12-20 страниц
формата А4, включая
таблицы, иллюстрации, список литературы.
3.
В конце статьи
помещается Список литературы. Библиографические ссылки в тексте статьи следует давать в квадратных скобках.
Список литературы для оригинальной статьи – не менее 15 источников, 40% из которых должно быть из иностранных источников. Список литературы составляется в алфавитном порядке.
Если ссылку приводят
на конкретный фрагмент
текста документа, в отсылке
указываются фамилия автора, год издания и при возможности страницы. Сведения разделяются запятой. Например:
В тексте: (Бердяев, 1990: 81). В затекстовой ссылке (Список литературы): Бердяев Н.А. Смысл истории. М.: Мысль,
1990. 175 с. Пример оформления литературы
в Приложении 2. Не разрешается указывать цитируемую литературу в постраничных сносках. Исключение составляют документы,
информационные сайты, не имеющие конкретного
автора.
4.
Цитирование
авторам собственных публикаций не должно превышать 25%. Рекомендуется цитировать иностранные источники
(на иностранном языке), не менее 40%.
5.Количество иллюстраций не может превышать шести рисунков. Все
громоздкие надписи на рисунке следует
заменять цифровыми или буквенными обозначениями, а их объяснение выносить в подпись.
6.
Каждый рисунок и таблица
должны иметь названия
на русском и английском языке.
7.
В пункте
«Acknowledgements» при ссылках на гранты обязательно указывать фонд, название гранта
и номер.
8.
Отдельным файлом
к статье прилагаются авторские данные (см. Приложение 4) необходимые для взаимодействия с автором. Внимание! Журнал ориентирован на международную
аудиторию и отдает преимущество материалам, которые будут выполнены на английском языке,
со ссылками на англоязычные исследования и источники.
ПРИМЕРЫ ОФОРМЛЕНИЯ ССЫЛОК
И ПРИСТАТЕЙНЫХ СПИСКОВ
ЛИТЕРАТУРЫ
в соответствии с
ГОСТ Р 7.0.5–2008
"Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления".
Статья – 1-3 автора: Иванюшкин А.Я. В защиту
"коллегиальной модели" взаимоотношений врачей, медсестер и пациентов // Общественное здоровье и
профилактика заболеваний. 2004. № 4. С.
52-56.
Статья – 4 и более авторов: Возрастные особенности смертности городского и сельского населения
России в 90-е годы ХХ века / Иванова А.Е., Семенова В.Г., Гаврилова Н.С.,
Евдокушкина Г.Н., Гаврилов
Л.А., Девиченская М.Н. // Общественное здоровье и профилактика заболеваний. 2003. №
1. С. 17-26.
Книга 1-3 авторов: Шевченко Ю.Л., Шихвердиев Н.Н., Оточкин А.В. Прогнозирование в кардиохирургии. СПб.:
Питер, 1998. 200 с.
Книга, имеющая более трёх авторов: Хирургическое лечение
постинфарктных аневризм сердца / Михеев
А.А., Клюжев В.М., Ардашев В.Н., Шихвердиев Н.Н., Оточкин А.В. М.: ГВКГ им.
Н.Н. Бурденко, 1999. 113 с.
Современные тенденции смертности по причинам смерти в России 1965-1994 / Милле Ф., Школьников В.М., Эртриш В., Вален Ж. М.: 1996. 140 с.
Диссертация: Кудрявцев Ю.Н. Клинико-экономическое обоснование управления лечебно- диагностическим процессом в современных социально-экономических условиях: Дис д-ра мед.
наук. М., 2003. 345 с.
Автореферат: Белопухов В.М. Механизмы и значение
перидуральной блокады в профилактике и компенсации
гемореологических нарушений: Автореф. дис. … д-ра мед. наук. Казань, 1991. 29
с. Издание, не имеющее индивидуального автора: Демографический ежегодник
России. М.: Госкомстат России, 1996. 557 с.
Ссылки на электронные ресурсы: Доклад
о состоянии здравоохранения в мире, 2007 г. URL: http://www.who.int/whr/2007/whr07_ru.pdf (датаобращения:
15.05.2008).
Иванова А.Е. Проблемы смертности в
регионах Центрального федерального округа // Социальные аспекты здоровья
населения: электронный журнал, 2008. №2. URL: http://vestnik.mednet.ru/content/view/54/30/ (дата обращения: 19.09.2008).
Обязательная АНГЛОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ ССЫЛОК
(REFERENCES) размещается в статье сразу за списком
русскоязычных (исходных) ссылок и подготавливается автором статьи из русскоязычных
ссылок, независимо от того, имеются или нет в нем иностранные источники, с учетом приводимых ниже рекомендаций:
Фамилия, инициалы
(транслитерируются) (Год издания)
(цифрами),
Название (переводится на английский язык),
издатель (транслитерируются), город, страна.
Книги с одним
автором
1.
Adair, J. (1988), Effective
management: How to save time and spend
it wisely, Pan Books, London,
UK.
2.
Nigmatulin,
R. I. (1987), Dinamika mnogofaznykh sred [Dynamics of multiphase mediums],
Nauka, Moscow, Russia.
Книги с двумя и более авторами
McCarthy, P. and Hatcher,
C. (1996), Speaking
persuasively: Making the most of your presentations, Allen and Unwin, Sydney, NSW. Turchaninov, I. A., Joseph, M. A. and Kasparyan, E. V. (1989), Osnovy mekhaniki gornykh porod [Fundamentals of
Rock Mechanics], Nedra, St. Petersburg, Russia. книги с анонимными или неизвестными авторами The University Encyclopedia (1985), Roydon, London, UK. книги под редакцией Litvinov, V.V. and Maryanovich, T.P. (1991), Metody postroyeniya imitatsionnykh sistem [Construction methods of simulation systems], in
Sergiyenko, I.V. (ed.), Naukova dumka, Kiev,
Ukraine.
Книги под общей редакцией
(без авторов)
Danaher, P. (ed.) (1998),
Beyond the ferris wheel, CQU Press, Rockhampton, Australia. журнальная статья Bessant, J. (2001), “The question of
public trust and the schooling system”, Australian Journal of Education, 45, August, 207–226.
Журнальная статья с номером тома и/или выпуском
Bessant, J. and Webber, R.
(2001), “Policy and the youth sector: youth peaks and why we need them”, Youth Studies Australia, 20 (1), 43–47. электронные ресурсы Better Business Bureau (2001), “Third-party assurance boosts online purchasing”,
available at: http://bbbonline.org/about/press/2001/101701.asp (Accessed 7 January 2002). материалы конференций Lodi, E.,
Veseley, M. and Vigen, J. (2000), “Link
managers for grey
literature”, New Frontiers in Grey Literature, Proceedings of the 4th
International Conference on Grey
Literature, Washington, DC, 4-5October 1999, Amsterdam,
116–34.
Диссертации Gibbs, A. (2004), MBA Quality – An investigation into stakeholders’ perspectives, Abstract of Ph.D.
dissertation, Oxford Brookes University, Oxford, UK. Slaschev, I. N. (2009),
Substantiation of parameters of
maintenance developments workings in structurally-heterogeneous rocks, Abstract
of Ph.D. dissertation, Underground
mining, M.S. Poljakov Institute of Geotechnical Mechanics under NAS of Ukraine,
Dnepropetrovsk, Ukraine.
ДЛЯ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ возможно воспользоваться
сайтом: http://translit.net
Обязательная структура АННОТАЦИИ и
СТАТЬИ для русскоязычных статей: УДК ЗАГЛАВИЕ
(на русском языке)
Фамилия, инициалы (на русском языке)
Полное название организации – место работы
(учебы) в именительном падеже без составных частей названий организаций, полный юридический адрес
организации в следующей последовательности: улица, дом, город, индекс, страна (на
русском языке)
Аннотация (на
русском языке) не менее 200-250
слов. Структура аннотации: введение, цель работы,
материалы и методы, результаты исследования и их обсуждение, заключение.
Ключевые слова: отделяются друг от друга
точкой с запятой (на русском языке), не более 8 слов
ЗАГЛАВИЕ (на английском языке)
Инициалы, фамилия (на английском языке):
Полное название организации – место работы
(учебы) в именительном падеже без составных частей названий организаций, полный юридический адрес
организации в следующей последовательности: дом,
улица, город, индекс, страна (на английском языке)
E-mail:
Abstract (на английском языке).
Структура аннотации: введение, цель работы, материалы
и методы, результаты исследования и их обсуждение, заключение. Keywords: отделяются друг от друга
точкой с запятой (на
английском языке) Внимание! Для англоязычных статей сначала идут заглавие и метаданные на английском языке, затем на русском!
Текст статьи (на русском и английском
языках) должен быть логически структурирован. Введение (INTRODUCTION) Основная часть (MAIN PART): Цель работы Теоретическая основа и методология Материалы и методы исследования Результаты исследования и их обсуждение Заключение (CONCLUSIONS)
Список литературы Библиографический список по ГОСТ Р 7.05-2008
References Библиографическое описание
с использованием стандарта "Harvard".
Данные автора / авторов (на русском
языке): ФИО (полностью), ученая степень, ученое звание, должность (полностью) About the author / authors (на английском
языке): имя, отчество, фамилия (полностью),
ученая степень, ученое звание, должность (полностью)
Данные автора
/ авторов ФИО (полностью) / First-name, name (in full)* Место работы,
организация полностью /
Organization*
Должность/Post*
Ученая
степень/Scientific degree*, ученое звание/Scientific rank* Почтовый адрес с индексом / Mailing address
with an index*
Телефоны с указанием кода города / Telephone (to specify a city code)*
Рабочий Домашний, сотовый
E-mail skype
Серия журнала Направление журнала / The basic
directions* Тема статьи / Title
of report*
Пример ссылки на журнал: - на
русскоязычный источник: Минич В.Л., Перишич С.П. Содержание уроков сербского языка в младших классах
основной школы // Научный результат. Педагогика и психология образования. Т. 3, №3: 33-43 - на англоязычный источник: Biryukova
M.V. Development of communicative and technological
competencies of students within programs of short-term mobility // Research
result. Pedagogic and psychology of
education. Vol. 3, №3: 3-9
Более подробную информацию
можно найти по адресу: URL: http://rrpedagogy.ru/info/authors/p_rules/